「大人のファンタジー読本」やまねこ翻訳クラブ編 その2 →その1・その3
「大人のファンタジー読本」やまねこ翻訳クラブ編
大人のファンタジー読本-現代ファンタジー■
|
題名 |
作者 |
出版社 |
|
66 |
めざめれば魔女 |
マーガレット・マーヒー |
岩波書店 |
|
67 |
血族の物語 |
ピーター・ディキンソン |
ポプラ社 |
|
68 |
魔法の声 |
コルネーリア・フンケ |
WAVE出版 |
|
69 |
13ヶ月と13週と13日と満月の夜 |
アレックス・シアラー |
求龍堂 |
既読 |
70 |
ジャッコ・グリーンの伝説 |
ジェラルディン・マコーリアン |
偕成社 |
既読 |
71 |
エルフギフト |
スーザン・プライス |
ポプラ社 |
既読 |
72 |
影の王 |
スーザン・クーパー |
偕成社 |
|
73 |
イスカンダルと伝説の庭園 |
ジョアン・マヌエル・ジズベルト |
徳間書店 |
|
74 |
後宮小説 |
酒見賢一 |
新潮文庫 |
既読 |
75 |
銀のキス |
アネット・カーティス・クラウス |
徳間書店 |
|
76 |
異人たちとの夏 |
山田太一 |
新潮文庫 |
既読 |
77 |
ガンプ-魔法の島への扉 |
エヴァ・イボットソン |
偕成社 |
|
78 |
光草-ストラリスコ |
ロベルト・ピウミーニ |
小峰書店 |
|
79 |
ジェイミーが消えた庭 |
キース・グレイ |
徳間書店 |
|
80 |
丘の家、夢の家族 |
キット・ピアソン |
徳間書店 |
|
81 |
鬼の橋 |
伊藤遊 |
福音館書店 |
既読 |
82 |
預言の子ラノッホ |
デイヴィッド・クレメント・デイヴィーズ |
徳間書店 |
|
83 |
死者の書 |
ジョナサン・キャロル |
創元推理文庫 |
既読 |
84 |
かかし |
ロバート・ウェストール |
徳間書店 |
|
85 |
メドレヴィング |
キルステン・ボイエ |
三修社 |
|
86 |
リトル・カントリー |
チャールズ・デ・リント |
創元推理文庫 |
既読 |
87 |
世界の終わりとハードボイルド・ワンダーランド |
村上春樹 |
新潮文庫 |
既読 |
88 |
肩胛骨は翼のなごり |
デイヴィッド・アーモンド |
東京創元社 |
既読 |
89 |
月の石 |
トールモー・ハウゲン |
WAVE出版 |
|
90 |
地に埋もれて |
あさのあつこ |
講談社 |
|
91 |
逃れの森の魔女 |
ドナ・ジョー・ナポリ |
青山出版社 |
既読 |
92 |
穴 |
ルイス・サッカー |
講談社 |
既読 |
93 |
砂漠の王国とクローンの少年 |
ナンシー・ファーマー |
DHC |
|
94 |
コララインとボタンの魔女 |
ニール・ゲイマン |
角川書店 |
既読 |
95 |
サマーランドの冒険 |
マイケル・シェイボン |
早川書房 |
|
96 |
バルタザールの遍歴 |
佐藤亜紀 |
文春文庫 |
既読 |
97 |
水晶玉と伝説の剣 |
ヴィクトリア・ハンリー |
徳間書店 |
|
98 |
ふしぎをのせたアリエル号 |
リチャード・ケネディ |
徳間書店 |
|
99 |
ヴァン・ゴッホ・カフェ |
シンシア・ライラント |
偕成社 |
既読 |
100 |
ザ・ギバー-記憶を伝える者 |
ロイス・ローリー |
講談社 |
|
101 |
エンデュミオン・スプリング |
マシュー・スケルトン |
新潮社 |
既読 |
102 |
カラフル |
森絵都 |
理論社 |
既読 |
103 |
椰子・椰子 |
川上弘美 |
新潮文庫 |
|
104 |
ソフィーの世界 |
ヨースタイン・ゴルデル |
日本放送出版協会 |
|
105 |
わたしたちの帽子 |
高楼方子 |
フレーベル館 |
|
106 |
小さなソフィーとのっぽのパタパタ |
エルス・ペルフロム&テー・チョン・キン |
徳間書店 |
|
107 |
ねずみの騎士デスペローの物語 |
ケイト・ディカミロ |
ポプラ社 |
|
108 |
ジグソーステーション |
中澤晶子 |
汐文社 |
|
109 |
時間だよ、アンドルー |
メアリー・ダウニング・ハーン |
徳間書店 |
|
110 |
桃子 |
江國香織&飯野和好 |
旬報社 |
|
111 |
河童 |
芥川龍之介 |
角川書店 |
既読 |
112 |
遠い海から来たCOO |
景山民夫 |
角川文庫 |
|
113 |
地獄の悪魔アスモデウス |
ウルフ・スタルク&アンナ・ヘグルンド |
あすなろ書房 |
|
大人のファンタジー読本-クラシック・ファンタジー■
|
題名 |
作者 |
出版社 |
|
114 |
トムは真夜中の庭で |
フィリパ・ピアス |
岩波少年文庫 |
既読 |
115 |
火星年代記 |
レイ・ブラッドベリ |
ハヤカワ文庫NV |
|
116 |
銀河鉄道の夜 |
宮沢賢治 |
岩波少年文庫 |
既読 |
117 |
クラバート |
オトフリート・プロイスラー |
偕成社 |
既読 |
118 |
北風のうしろの国 |
ジョージ・マクドナルド |
ハヤカワ文庫FT |
既読 |
119 |
砂の妖精 |
E・ネズビット |
福音館書店 |
既読 |
120 |
たのしい川べ |
ケネス・グレーアム |
岩波少年文庫 |
既読 |
121 |
ウォーターシップ・ダウンのウサギたち |
リチャード・アダムス |
評論社 |
|
122 |
ムルガーのはるかな旅 |
ウォルター・デ・ラ・メア |
岩波少年文庫 |
既読 |
123 |
妖精のキャラバン |
ビアトリクス・ポター |
福音館書店 |
|
124 |
時の旅人 |
アリソン・アトリー |
岩波少年文庫 |
既読 |
125 |
ケルトの白馬 |
ローズマリー・サトクリフ |
ほるぷ出版 |
既読 |
126 |
とぶ船 |
ヒルダ・ルイス |
岩波少年文庫 |
既読 |
127 |
魔女のこねこゴブリーノ |
アーシュラ・ウィリアムズ |
福音館書店 |
|
128 |
人形の家 |
ルーマー・ゴッデン |
岩波少年文庫 |
既読 |
129 |
思い出のマーニー |
ジョーン・ロビンソン |
岩波少年文庫 |
|
130 |
雪のひとひら |
ポール・ギャリコ |
新潮文庫 |
既読 |
131 |
銀のほのおの国 |
神沢利子 |
福音館文庫 |
既読 |
132 |
猫のゆりかご |
カート・ヴォネガット・ジュニア |
ハヤカワ文庫SF |
|
133 |
マルコヴァルドさんの四季 |
イタロ・カルヴィーノ |
岩波少年文庫 |
既読 |
134 |
リンゴ畑のマーティン・ピピン |
エリナー・ファージョン |
岩波少年文庫 |
既読 |
135 |
忘れ川をこえた子どもたち |
マリア・グリーぺ |
冨山房 |
|
136 |
チョコレート工場の秘密 |
ロアルド・ダール |
評論社 |
既読 |
137 |
ネコのミアース |
アニー・M・G・シュミット |
徳間書店 |
|
138 |
フィオナの海 |
ロザリー・K・フライ |
集英社 |
既読 |
139 |
シャーロットのおくりもの |
E・B・ホワイト |
あすなろ書房 |
|
140 |
星の王子さま |
サンテグジュペリ |
中公文庫 |
既読 |
141 |
ピーター・パンとウェンディ |
J・M・バリー |
福音館文庫 |
既読 |
142 |
ムッドレのくびかざり |
イルメリン・サンドマン=リリウス |
フェリシモ出版 |
|
143 |
ひかりの国のタッシング |
エリザベス・エンライト |
フェリシモ出版 |
|
144 |
日々の泡 |
ボリス・ヴィアン |
新潮文庫 |
既読 |
145 |
ガリヴァー旅行記 |
スウィフト |
岩波文庫 |
既読 |
大人のファンタジー読本-短編集・アンソロジー■
|
題名 |
作者 |
出版社 |
|
146 |
だれも寝てはならぬ |
ガース・ニクス他 |
ダイヤモンド社 |
|
147 |
心の宝箱にしまう15のファンタジー |
ジョーン・エイキン |
竹書房 |
|
148 |
乱歩の選んだベスト・ホラー |
E・F・ベンスン他 |
ちくま文庫 |
|
149 |
血のごとく赤く |
タニス・リー |
ハヤカワ文庫FT |
既読 |
150 |
アンデルセンの童話 |
ハンス・クリスチャン・アンデルセン |
福音館文庫 |
既読 |
151 |
空飛ぶ木-世にも美しいメルヘンと寓話、そして幻想的な物語 |
ラフィク・シャミ |
西村書店 |
|
152 |
メルヒェン集-盗賊の森の一夜 |
ヴィルヘルム・ハウフ |
岩波文庫 |
|
153 |
プラネタリウムのあとで |
梨屋アリエ |
講談社 |
|
154 |
かなしき女王-ケルト幻想作品集 |
フィオナ・マクラウド |
ちくま文庫 |
既読 |
155 |
ゲイルズバーグの春を愛す |
ジャック・フィニィ |
ハヤカワ文庫FT |
既読 |
156 |
バスにのらないひとたち |
ジャン・マーク |
パロル舎 |
|
157 |
花豆の煮えるまで-小夜の物語 |
安房直子 |
偕成社 |
|
大人のファンタジー読本-原書ガイド■
|
題名 |
作者 |
出版社 |
|
158 |
時間のない国で 上下 |
ケイト・トンプソン |
東京創元社 |
既読 |
159 |
The Sea of Trolls |
ナンシー・ファーマー |
|
|
160 |
クレイ |
デイヴィッド・アーモンド |
河出書房新社 |
|
161 |
ちいさな霊媒師オリビア |
エレン・ポッター |
主婦の友社 |
|
162 |
Fly By Night |
Frances Hardinge |
|
|
163 |
Once upon a Marigold |
ジーン・フェリス |
|
|
164 |
The Rinaldi Ring |
ジェニー・ニモ |
|
|
165 |
魔使いの弟子 |
ジョゼフ・ディレイニー |
東京創元社 |
|
166 |
Koala Fever |
Justin D'Ath |
|
|
167 |
The Whispering Road |
Livi Michael |
|
|
168 |
マディガンのファンタジア 上下 |
マーガレット・マーヒー |
岩波書店 |
|
169 |
コリアンダーと妖精の国 |
サリー・ガードナー |
主婦の友社 |
|
170 |
アグリーズ |
スコット・ウエスターフェルド |
ヴィレッジブックス |
|
171 |
Princess Academy |
Shannon Hale |
|
|
172 |
The Wee Free Men |
テリー・プラチェット |
|
|
173 |
The Wind Singer |
ウィリアム・ニコルソン |
|
|
174 |
The Miraculous Journey Of Edward Tulane |
ケイト・ディカミロ |
|
|
175 |
Is(from"Is & Cold Shoulder Road") |
ジョーン・エイキン |
|
|
176 |
The Fledging of Az Gabrielson |
J. Linden Amory |
|
|
177 |
The Monsters of Morley Manor |
ブルース・コウヴィル |
|
|
178 |
ポティラ-妖精と時間泥棒 |
コルネーリア・フンケ |
WAVE出版 |
|
179 |
Katzen Winter |
Wolfgang und Heike Hohlbein |
|
|
180 |
El Clan de la Loba |
Maite Carranza |
|
|